Kanal D ekranlarında yayınlanan ve yurt dışında da geniş bir izleyici kitlesine ulaşan Güller ve Günahlar, uluslararası yolculuğunda yeni bir dönüm noktasına ulaştı. Kanal D International, dizinin Yunanistan için yerel uyarlamasının hazırlanacağını duyurdu.
120 ÜLKEYE ULAŞTI
Kanal D International Satış Stratejisi ve Dağıtım Direktörü Elif Tatoğlu, dizinin küresel başarısından duydukları memnuniyeti dile getirdi. Tatoğlu, "Güller ve Günahlar'ın yaklaşık 120 ülkede izleyiciye ulaşmış olmasından büyük gurur duyuyoruz. Bu başarı, güçlü hikâye anlatımının ve etkileyici karakterlerin sınırları ve kültürleri aşabildiğini bir kez daha gösteriyor" ifadelerini kullandı.
Yapımın bugüne kadar Romanya, Hırvatistan, Bosna-Hersek ve Karadağ'ın da aralarında bulunduğu birçok ülkede yayınlandığı belirtildi.
YUNANİSTAN'DA YENİDEN ÇEKİLECEK
Dizinin uluslararası başarısındaki son adım ise Yunanistan'dan geldi. Kanal D International, Güller ve Günahlar'ın Yunanistan pazarı için yerel oyuncularla yeniden çekileceğini açıkladı. Böylece Türk dizisi, bir kez daha farklı bir ülkede uyarlama olarak ekranlara taşınacak.
"DİZİ KENDİNİ SÜREKLİ YENİLİYOR"
Elif Tatoğlu, dizinin uzun soluklu başarısının ardındaki en önemli nedenlerden birinin hikâyenin sürekli gelişmesi olduğunu söyledi. "Güller ve Günahlar çok nadir görülen bir özelliğe sahip; sürekli gelişmeye devam ediyor. Karakterler sürekli yeni ikilemlerle karşılaşıyor ve hikâye, duygusal özünü kaybetmeden izleyiciyi şaşırtmayı başarıyor" değerlendirmesinde bulundu.
Tatoğlu ayrıca yoğun drama ile güçlü karakter dinamikleri arasındaki dengenin diziyi ayakta tutan en önemli unsurlardan biri olduğunu vurguladı.
